台風13号にともなう豪雨災害により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

長南町社会福祉協議では、9月11日（月）から災害ボランティアセンターを保健センター前に開設いたします。
　明日、現地で作業の出来る災害ボランティアを募集いたします。
　ボランティア対象は町内及び長生郡市にお住まいの方に限らせていただきます。受付は、午前９時から行います。

　また、家の片付けや、災害ごみの搬出のお手伝いなどの復旧のお手伝いの依頼も受け付けております。
　詳しくは社会福祉協議会まで、お問合せください。

　
　長南町災害ボランティアセンター（長南町社会福祉協議会）
　　　　　電話：０４７５－４６－３３９１
　　　　 　FAX：０４７５－４０－４０５０